El MINISTRO DE Protección Ambiental, Li Ganjie, presidió la reunión ejecutiva del Ministerio de Protección Ambiental en Beijing, que revisó y aprobó en principio el "Plan de Trabajo PARA LA Evaluación y Evaluación DE LA Calidad del Agua y del Aire y Finalización del Objetivo Total en 2017", Y estudió y planificó las ideas generales y las medidas clave para el trabajo de protección del medio ambiente ecológico en 2018.
La reunión enfatizó que la implementación de las "Diez Medidas PARA LA Calidad del Aire" y "Diez Medidas PARA LA Calidad del Agua" es muy valorada por el Comité Central del Partido y el Consejo de Estado. y está ampliamente preocupado por la gente. Es fundamental llevar a cabo la evaluación de la finalización de la calidad del agua y del aire y los objetivos totales para el año 2017. Debemos centrarnos en las "Diez medidas para la atmósfera" y "Diez medidas para el agua", planificar y coordinar científicamente el trabajo de evaluación, reflejan verdaderamente la finalización de las tareas en cada provincia (región, ciudad), identificar eslabones débiles y problemas prominentes, y elogiar a los avanzados e instar a los atrasados. Debemos adherirnos al núcleo de la mejora de la calidad del medio ambiente ecológico para la evaluación total de la reducción de emisiones, promover la implementación de grandes proyectos de control de la contaminación involucrados en las "Diez Medidas PARA LA Atmósfera" y "Diez Medidas PARA EL Agua", instar a las localidades a reducir de manera efectiva la cantidad total de emisiones contaminantes, Y mejorar efectivamente la calidad del medio ambiente ecológico. Debemos adherirnos a un enfoque orientado a los problemas, racionalizar y llevar a cabo de manera eficiente controles y revisiones in situ, centrarnos en verificar áreas donde las tareas objetivo de mejora de la calidad del medio ambiente ecológico no se han completado. Y reducir eficazmente la carga sobre las zonas locales. El trabajo de evaluación implica una amplia gama de contenido y es difícil de coordinar. Es necesario mejorar la eficiencia del trabajo, cooperar y coordinar bien, promover el establecimiento de los mecanismos de trabajo correspondientes y garantizar la finalización oportuna y eficiente del trabajo de evaluación.
La Reunión señaló que 2018 es el año de inicio para implementar plenamente el espíritu del 19 ° Congreso Nacional del Partido Comunista de China. Y un año crucial para ganar la candidatura para construir una sociedad moderadamente próspera en todos los aspectos e implementar profundamente el 13 ° Plan Quinquenal. Necesitamos elevar nuestra postura política, planificar cuidadosamente las ideas generales y las medidas clave para la protección del medio ambiente ecológico en 2018, realizar investigaciones en profundidad y proponer indicadores específicos y medidas políticas efectivas. Y transformar el plan del XIX Congreso Nacional del Partido Comunista de China sobre construcción de civilizaciones ecológicas y protección del medio ambiente ecológico en una hoja de ruta y un plan de construcción. Todas las unidades y departamentos deben tomar la iniciativa y no esperar, mientras promueven activamente la finalización del trabajo de este año, también deben implementar rápidamente las tareas de trabajo del próximo año. Debemos integrar estrechamente la planificación general del trabajo de protección del medio ambiente ecológico con la convocatoria exitosa de la 8ª Conferencia Nacional de Protección Ambiental, fortaleciendo de manera integral la protección del medio ambiente ecológico, y luchar resueltamente la batalla contra la prevención y el control de la contaminación.
CN
EN
es 